"аскать" meaning in All languages combined

See аскать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ˈaskətʲ
Etymology: Происходит от англ. ask, далее от др.-англ. ācsian, āxian, далее от западногерманск. *aisko-, из индоевр. *ais-. Родств. др.-фризск. āskia, др.-сакс. ēscon, др.-в.нем. eiscōn. Родств. также лат. aeruscare, арм. aich, праслав. *jīskātī (ср.: церк.-слав. искати, русск. искать), балт. *eiška- (лит. ieškoti). Forms: а́скаю [first-person, singular, present], а́скал [first-person, singular, past], а́скала [first-person, singular, past], а́скаешь [second-person, singular, present], а́скал [second-person, singular, past], а́скала [second-person, singular, past], а́скай [second-person, singular, imperative], а́скает [third-person, singular, present], а́скал [third-person, singular, past], а́скала [third-person, singular, past], а́скало [third-person, singular, past], а́скаем [first-person, plural, present], а́скали [first-person, plural, past], а́скаете [second-person, plural, present], а́скали [second-person, plural, past], а́скайте [second-person, plural, imperative], а́скают [third-person, plural, present], а́скали [third-person, plural, past], а́скающий [active, present], а́скавший [active, past], а́ская [adverbial, present], а́скав [adverbial, past], а́скавши [adverbial, past], а́скаемый [passive, present], буду/будешь… а́скать [future], аскнуть [perfective]
  1. сленг просить деньги у прохожих на улице или просто просить чего-нибудь
    Sense id: ru-аскать-ru-verb-HyC0qKCN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: просить, попрошайничать Related terms: аскер
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. ask, далее от др.-англ. ācsian, āxian, далее от западногерманск. *aisko-, из индоевр. *ais-. Родств. др.-фризск. āskia, др.-сакс. ēscon, др.-в.нем. eiscōn. Родств. также лат. aeruscare, арм. aich, праслав. *jīskātī (ср.: церк.-слав. искати, русск. искать), балт. *eiška- (лит. ieškoti).",
  "forms": [
    {
      "form": "а́скаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́ская",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… а́скать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "аскнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аскер"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Смирнов",
          "date": "2006",
          "ref": "Дмитрий Смирнов, «Временный Немец», 2006 г.",
          "text": "Друзья-цыгане пристроили меня аскать на улице деньги.",
          "title": "Временный Немец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг просить деньги у прохожих на улице или просто просить чего-нибудь"
      ],
      "id": "ru-аскать-ru-verb-HyC0qKCN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaskətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "просить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попрошайничать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "аскать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. ask, далее от др.-англ. ācsian, āxian, далее от западногерманск. *aisko-, из индоевр. *ais-. Родств. др.-фризск. āskia, др.-сакс. ēscon, др.-в.нем. eiscōn. Родств. также лат. aeruscare, арм. aich, праслав. *jīskātī (ср.: церк.-слав. искати, русск. искать), балт. *eiška- (лит. ieškoti).",
  "forms": [
    {
      "form": "а́скаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́ская",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́скаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… а́скать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "аскнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аскер"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Смирнов",
          "date": "2006",
          "ref": "Дмитрий Смирнов, «Временный Немец», 2006 г.",
          "text": "Друзья-цыгане пристроили меня аскать на улице деньги.",
          "title": "Временный Немец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг просить деньги у прохожих на улице или просто просить чего-нибудь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaskətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "просить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попрошайничать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "аскать"
}

Download raw JSONL data for аскать meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.